据《每日航天》网站2011年10月31日德国柏林报道，中国研制的神舟八号无人飞船于北京时间11月1日发射升空，执行首次交会对接飞行任务。此次任务对于中国载人航天工程还有另外一个意义，飞船搭载有德中共同研制的生物实验箱（SIMBOX），这是中国首次与另一国家共同使用神舟飞船的资源。
此次德中合作的实验项目由德国航空航天中心航天部负责，德国方面的项目管理由德国航空航天中心与联邦经济技术部共同负责。生物实验箱由德国Astrium公司研制，重25千克，内部体积34升，共设置有40个实验单元，每个实验单元约为一个智能手机大小。
实验箱内共安排了17个生物医学领域的实验项目，有一些实验单元是相对简单的装置，例如微型鱼缸和植物箱，但也有实验单元比较复杂，占用几个实验单元，具有泵、照明系统、传感器和测量系统等。植物、线虫、细菌和人类癌细胞等将在空间微重力和辐射环境下近三周的时间，期望探索解决一些基本的生物医学问题，如重力对生物作用的确切影响和免疫系统如何得到加强。
这些实验由德中研究人员共同操作，德国方面参与研究工作的有埃尔兰根大学、霍芬海姆大学、马格德堡大学、图宾根大学、弗莱堡大学、汉堡大学、柏林沙里特（Charite）医学院的研究人员等。
在17个实验项目中除6个德国项目之外，还有两个德中联合实验项目。第一个联合实验项目由埃尔兰根大学和武汉大学联合开展，研究人员通过使用一个装有藻类和鱼类的微型生态系统，研究封闭系统内的物质流和能量流，目标是为未来长期空间任务研制一个可以产生氧气、食物和饮用水的生命保障系统。
第二个联合实验项目由汉堡大学和北京生物物理研究所的专家共同参与，研究蛋白质大分子在空间的结晶作用。参与实验的蛋白质和酶分子对于研制抵抗抗甲氧西林金黄色葡萄球菌（MRSA）和引起疟疾的虫媒寄生虫的新药至关重要。
在轨道上，一些实验单元置于微重力环境下，另一些实验单元置于可以产生重力的离心机内。通过将相应实验单元的实验结果进行对比，可以确定微重力对生物样品的影响。
德中生物实验箱在轨运行17天后，将随神舟八号飞船与天宫一号分离，再入大气层，并使用降落伞着陆。实验箱将通过直升机搜救队回收，然后运送到北京进行实验评估。（雷帅）
此次德中合作的实验项目由德国航空航天中心航天部负责，德国方面的项目管理由德国航空航天中心与联邦经济技术部共同负责。生物实验箱由德国Astrium公司研制，重25千克，内部体积34升，共设置有40个实验单元，每个实验单元约为一个智能手机大小。
实验箱内共安排了17个生物医学领域的实验项目，有一些实验单元是相对简单的装置，例如微型鱼缸和植物箱，但也有实验单元比较复杂，占用几个实验单元，具有泵、照明系统、传感器和测量系统等。植物、线虫、细菌和人类癌细胞等将在空间微重力和辐射环境下近三周的时间，期望探索解决一些基本的生物医学问题，如重力对生物作用的确切影响和免疫系统如何得到加强。
这些实验由德中研究人员共同操作，德国方面参与研究工作的有埃尔兰根大学、霍芬海姆大学、马格德堡大学、图宾根大学、弗莱堡大学、汉堡大学、柏林沙里特（Charite）医学院的研究人员等。
在17个实验项目中除6个德国项目之外，还有两个德中联合实验项目。第一个联合实验项目由埃尔兰根大学和武汉大学联合开展，研究人员通过使用一个装有藻类和鱼类的微型生态系统，研究封闭系统内的物质流和能量流，目标是为未来长期空间任务研制一个可以产生氧气、食物和饮用水的生命保障系统。
第二个联合实验项目由汉堡大学和北京生物物理研究所的专家共同参与，研究蛋白质大分子在空间的结晶作用。参与实验的蛋白质和酶分子对于研制抵抗抗甲氧西林金黄色葡萄球菌（MRSA）和引起疟疾的虫媒寄生虫的新药至关重要。
在轨道上，一些实验单元置于微重力环境下，另一些实验单元置于可以产生重力的离心机内。通过将相应实验单元的实验结果进行对比，可以确定微重力对生物样品的影响。
德中生物实验箱在轨运行17天后，将随神舟八号飞船与天宫一号分离，再入大气层，并使用降落伞着陆。实验箱将通过直升机搜救队回收，然后运送到北京进行实验评估。（雷帅）
